下染する
日
[したぞめする]
[sitazomesuru]
下染する
读成：したぞめする
中文：事先染色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
下染する的概念说明：
| 用日语解释： | 下染めする[シタゾメ・スル] (布地を)地になる染め色で前もって染めておく |
| 用中文解释： | 事先染色 在将纺织品正式染色之前,事先染色 |
空気感染に対する免疫の低下
空气感染引起的免疫下降
【図58】描画した映像出力用フレームメモリの内容をHDMI送信部に送信する際の設定情報を説明するための図である。
图 58是用于描述在用于画面输出的帧存储器的渲染的内容 (renderedcontent)被发送到 HDMI发送部件的情况下的配置信息的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作卓21において、Xptctrlはスイッチャのクロスポイントを外部からの制御に応じて制御する機能であり、具体的にはCG画像生成装置263のRender部から制御を受ける。
在控制台 21中，“Xptctrl”是在外部装置的控制下特别是在 CG图像产生装置263的渲染器部件的控制下控制切换器的交叉点的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集