日本語訳尻臀,下側,許
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 下部[カブ] 物の下の部分 |
用中文解释: | 下部 物体的下半部分 |
用英语解释: | bottom the bottom, top, upper, lower part (the lower part of something) |
日本語訳下面
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 下面[カメン] 物の下側の面 |
用英语解释: | underside the side or surface lying underneath; the underside |
日本語訳下側
対訳の関係完全同義関係
日本語訳下,許
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 下側[シタガワ] 物の底の方 |
用中文解释: | 下面;下侧 物品的底面 |
用英语解释: | downside of a thing, the low portion |
具体来说,操作部件 152设置在图 13中的右下侧。
具体的には、操作部152は、図13における右下側に配置されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出从下侧看的已转动的显示单元的放大立体图。
【図3】回動させた表示部を下側から見た拡大斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而,就该结构而言,如图 2A所示的那样,在中央左侧的线中从上侧朝向下侧地被传输的信号电荷,在中央下侧拐弯,在与其右侧邻接的线中从下侧朝向上侧地被传输。
ただし、この構成においては、図2(a)に示されるように、中央左側のラインにおいて上側から下側に向かって転送された信号電荷が、中央下側で折れ曲がり、この右側に隣接するラインにおいては下側から上側に向かって転送される。 - 中国語 特許翻訳例文集