下り闇

下り闇

读成： くだりやみ

中文： 下旬的暗夜
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

下り闇的概念说明：

用日语解释：

下り闇[クダリヤミ] 陰暦で,月の下旬の闇夜

レーンジャー部隊は暗闇に紛れて一人一人すべるように静かに船へと下りていった。

游骑兵部队在黑暗中一个接一个地从船上安静地滑了下来。 -