下し矢

[おろしや] [orosiya]

下し矢

读成： おろしや

中文： 向下射的箭
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

下し矢的概念说明：

用日语解释：	下ろし矢[オロシヤ] 高所から射おろす矢
用中文解释：	向下射的箭 从高处向下射的箭

---

下し矢

读成： おろしや

中文： 向下射箭
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

下し矢的概念说明：

用日语解释：	下ろし矢[オロシヤ] 矢を高所から射おろすこと
用中文解释：	向下射箭 指把箭从高处往下射