上音

[じょうおん] [zyouon]

上音

读成： じょうおん

中文： 高调音
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

上音的概念说明：

用日语解释：

上音[ジョウオン] 上音という,謡曲の音階

---

上音

读成： じょうおん

中文： 高调音
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

上音的概念说明：

用日语解释：

上音[ジョウオン] 高い調子の声

---

上音

读成： じょうおん

中文： 泛音，和声，陪音
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

上音的概念说明：

用日语解释：	倍音[バイオン] 倍音という,原音が振動する時,それに伴って生じる音
用中文解释：	和声,泛音,陪音 被称为和声的原音振动时,伴随其发生的音
用英语解释：	overtone a tone producing together the vibrating main tone, called overtone

上音

读成： じょうおん
中文： 泛音

音楽教室に行くお金がありません。

我没有上音乐课的钱。 - 

マルチメディアデータまたはコンテンツ608Aは、オーディオおよびビデオデータの1つまたは複数のストリームを含む。

多媒体数据或内容 608A包括一个或一个以上音频和视频数据流。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例では、図5における例によって示される複数のプロセッサのうちの1つなどのプロセッサが、1つまたは複数のオーディオサンプルをアキュムレータバッファに書き込んでよい。

在此实例中，处理器 (例如由图 5中的实例所说明的处理器中的一者 )可将一个或一个以上音频样本写入到累加器缓冲器。 - 中国語 特許翻訳例文集