日本語訳上掲
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 上掲[ジョウケイ] 上に掲げて示すこと |
出典:『Wiktionary』 (2009/07/24 16:34 UTC 版)
报上载有刚通过的法律。
新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている. - 白水社 中国語辞典
手扶拖拉机上载了不少货物。
ハンドトラクターには多くの荷物が載せられている. - 白水社 中国語辞典
然而,其中功能 118c是“ifax”和“上载”的组合信息也可以被注册在命令列表 116中。
しかしながら、命令リスト116には、function118cが「ifax」、「upload」である組合せ情報が登録されていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集