上がり花

上がり花

读成： あがりばな

中文： 刚泡的茶，新沏的茶
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

上がり花的概念说明：

用日语解释：	上がり花[アガリバナ] 入れたての煎茶
用中文解释：	新沏的茶,刚泡的茶 刚刚沏好的茶水

---

上がり花

读成： あがりばな

中文： 茶馆的茶
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

上がり花的概念说明：

用日语解释：	上がり花[アガリバナ] 飲食店で飲むお茶
用中文解释：	茶馆的茶 在餐饮店喝的茶