读成:さんしき
中文:三种,三色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三色[サンシキ] 三種類の物 |
读成:さんしょく
中文:三种原色
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三色[サンショク] 赤,黄,青の三原色 |
读成:さんしょく,さんしき
中文:三种颜色
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中文:三色
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 三色[サンショク] 3色であること |
用中文解释: | 三色 三种颜色 |
用英语解释: | tricolor the condition of having three colors |
日本語訳三色
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三色[サンシキ] 三種類の物 |
日本語訳トリコロール
対訳の関係完全同義関係
日本語訳三色
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 三色[サンショク] 3色であること |
用中文解释: | 三色 三种颜色 |
用英语解释: | tricolor the condition of having three colors |
墙上被装饰上三色旗。
壁には三色旗が飾られていた。 -
蝴蝶花
三色スミレ,パンジー.≒三色堇. - 白水社 中国語辞典
其结果,三色的 CMY信号变换为 CMYK四色的数字信号 (以下,称为 CMYK信号 )。
この結果、3色のCMY信号は、CMYK4色のデジタル信号(以下、CMYK信号という)へ変換される。 - 中国語 特許翻訳例文集