读成:さいぐさ
中文:有三分枝的植物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 三枝[サイグサ] 1本から三つの枝が出ている植物 |
读成:さいぐさ
中文:扁柏,丝柏
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ヒノキ[ヒノキ] 桧という,樹皮が赤褐色の日本特産の常緑高木 |
用中文解释: | 丝柏 名为"丝柏"的,树皮呈红褐色的日本特产的常绿乔木 |
用英语解释: | white cedar {a tall evergreen tree which has reddish brown coloured wood}, called a Japanese cyress |
读成:さいぐさ
中文:三分枝
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 三枝[サイグサ] 一本の木から三つの枝が出ていること |
用英语解释: | trifurcated of a tree, the state of having three branches growing out of one trunk |
私はそれぞれの種類の花を3本ずつ買った.
我每种花儿买了三枝。 - 白水社 中国語辞典