读成:さんぼんばしら
中文:三根柱子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三本柱[サンボンバシラ] 3本の柱 |
用中文解释: | 三根柱子 三根柱子 |
读成:さんぼんばしら
中文:三个重要的人物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 三本柱[サンボンバシラ] 組織の中で,中心的存在となる3人の人 |
用中文解释: | 三个重要的人物 组织中,成为作为中心存在的3个人的人 |
读成:さんぼんばしら
中文:三件重要的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 三本柱[サンボンバシラ] 三つの重要な事柄 |
用中文解释: | 三件重要的事情 三件重要的事情 |