三光

三光

表記

规范字（简化字）：三光（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：三光（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：三光（台湾）

香港标准字形：三光（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): sānguāng

  (注音): ㄙㄢ ㄍㄨㄤ

• 粵語 (粵拼): saam¹ gwong¹
• 閩南語 (白話字): sam-kong

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: sānguāng
    • 注音: ㄙㄢ ㄍㄨㄤ
    • 國語羅馬字: sanguang
    • 國際音標 ^(key): /sa̠n⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: sāam gwōng
    • 粵拼: saam¹ gwong¹
    • 教院: saam¹ gwong¹
    • 廣州話拼音: sam¹ guong¹
    • 國際音標: /sɑːm⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: sam-kong
    • 台羅: sam-kong
    • 普實台文: samkofng
    • 國際音標 (廈門): /sam⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /sam³³ kɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州): /sam⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /sam⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /sam⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/

意味

1. 日月星。
2. 「三光」政策，指抗日战争时期日本军队在中国占领区实施的「烧光」「杀光」「抢光」政策。

関連語

• 近義詞：日月星辰、三華、三曜、三耀
• 関連語：太陽、月亮、星辰；三球儀
• 常見詞語搭配：～升落、～盈昃

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) кит. астр. Саньгуан (три созвездия 房，心，尾); 2) три светящих (солнце, луна и планеты); 3) небесные тела, светила 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

图 7示出了依照本发明实施例配置的第三光学总线系统的示意性表示。

【図7】本発明の実施形態にしたがって構成された第3の光バスシステムの略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3示出根据本发明的实施例配置的第三光学广播总线的示意性图示。

【図3】本発明の実施形態にしたがって構成された第3の光ブロードキャストバスの略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8A示出了在图 7中所示的依照本发明实施例的第三光学总线系统的波导上传输的光学使能信号。

【図8A】本発明の実施形態にしたがって、図7に示す第3の光バスシステムの導波路上を伝送させられる光イネーブルメント信号を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集