读成:さんだい
中文:三代
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三代[サンダイ] 親と子と孫の三世代 |
用中文解释: | 三代 父,子,孙三代 |
读成:さんだい
中文:第三代
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三代[サンダイ] 第三代目であること |
用中文解释: | 第三代 第三代 |
读成:さんだい
中文:三代
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三代[サンダイ] 中国古代において,夏と殷と周の三王朝 |
用中文解释: | 三代 中国古代夏商周三个王朝 |
日本語訳三代
対訳の関係完全同義関係
日本語訳3代
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三代[サンダイ] 親と子と孫の三世代 |
用中文解释: | 三代 父母,子女,孙辈三代 |
三代 父,子,孙三代 |
日本語訳三代,3代
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三代[サンダイ] 中国古代において,夏と殷と周の三王朝 |
用中文解释: | 三代 中国古代夏商周三个王朝 |
三代 中国古代的三个王朝,夏,殷,周 |
日本語訳三世
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三世[サンセイ] 親,子,孫の三世代 |
用中文解释: | 三代 父,子,孙三代 |
日本語訳3世
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 3世[サンセイ] 親と子と孫の三つの代 |
簡體與正體/繁體 (三代) | 三 | 代 |
---|
翻譯 | |
---|---|
|
|
夏商周三代
夏殷周三代. - 白水社 中国語辞典
三代工人
親・子・孫3代続いての労働者. - 白水社 中国語辞典
祖孙三代
(祖父母から孫までの)三世代. - 白水社 中国語辞典