動詞 (土地の面積を)測量する.
日本語訳竿入,竿打,竿打ち,竿入れ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竿入れ[サオイレ] 日本で江戸時代に行われた土地面積の測量方法 |
用中文解释: | 丈量 日本江户时代实行的土地面积的测量方法 |
日本語訳量る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 計測する[ケイソク・スル] 測定する |
用中文解释: | 测量 测量 |
用英语解释: | measure to measure something |
日本語訳測量する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 測量する[ソクリョウ・スル] (土地などの)面積や形を測って図示する |
用英语解释: | survey to survey and map the land |
丈量地亩
田畑を測量する. - 白水社 中国語辞典
[丈]量土地
土地を測量する. - 白水社 中国語辞典
丈量地亩
農地を測量する. - 白水社 中国語辞典
Chainman break chaining Government curvimeter demarcation land 内部測定 外部測定 土地測量単位