日语在线翻译
查 词
七日帰り
日
[なぬかがえり]
[nanukagaeri]
七日帰り
读成:
なぬかがえり
中文:
七日归忌
中国語品詞
名詞フレーズ
対訳の関係
完全同義関係
中文:
因联想到死后的头七祭奠,故有忌讳在外出后第七天回家的习俗
中国語品詞
名詞フレーズ
対訳の関係
説明文
七日帰り的概念说明:
用日语解释:
七日帰り[ナヌカガエリ]
よそから7日目に家に帰ること
用中文解释:
七日归忌
第七天从别的地方回家