擬声擬態語 (玉・金属のぶつかり合う音)ガラン,コロン,チリン.≡丁冬.
出典:『Wiktionary』 (2016年4月18日 (星期一) 10:36)
锤子敲得石头丁东丁东。
ハンマーで石をカチンカチンとたたく. - 白水社 中国語辞典
丁冬 コロン