读成:いちりん
中文:一轮圆月
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 満月[マンゲツ] 満月というまん丸く見える月 |
用中文解释: | 满月,圆月 很圆的月亮,被称为“满月” |
用英语解释: | full moon the moon seen from the earth as a whole circle, called full moon |
读成:いちりん
中文:太阳
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 太陽[タイヨウ] 太陽という天体 |
用英语解释: | sun celestial body (sun) |
读成:いちりん
中文:一个车轮
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一輪[イチリン] 一つの車輪 |
读成:いちりん
中文:一朵花
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 一輪[イチリン] 開いた花ひとつ |
一輪の花
一朵花 -
手押し一輪車.
手推独轮车 - 白水社 中国語辞典
一輪の明月.
一轮明月 - 白水社 中国語辞典