日语在线翻译

一觉醒来

一觉醒来

拼音:yī jiào xǐng lái

((慣用語)) 一眠りして目を覚ます.


用例
  • 我一觉醒来,天已大亮了。=私は一眠りして目が覚めると,空はすっかり明るくなっていた.


一觉醒来((慣用語))

一眠りしてから目を覚ます. - 白水社 中国語辞典

一觉醒来,天已经大亮了。

ぱっと目が覚めると,もうとっくに日が昇っていた. - 白水社 中国語辞典

一觉醒来,天已经大亮了。

一眠りして目が覚めると,空はすっかり明るくなっていた. - 白水社 中国語辞典