一落する
日
[おちする]
[otisuru]
一落する
读成：いちらくする
中文：告一段落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
一落する的概念说明：
| 用日语解释： | 一段落する[イチダンラク・スル] 一段落する |
| 用中文解释： | 暂告一段落 告一段落 |
| 用英语解释： | stop to pause |
あなたと一緒に脱落する。
和你一起脱离。
従って、球体47aは、丸穴46bから凹部46内に脱落することなく、スプリング47bの弾性により内側面46aから一部が弾性的に突出する。
这样，球形构件 47a因弹簧 47b的弹性力而弹性地从内侧表面 46a部分地突出，而不会从圆孔 46b掉落到凹入部 46中。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7に示すように、第1筐体20に設けられている第1係合部25は、係合爪61と、この係合爪61を保持する保持部62と、係合爪61が保持部62から脱落するのを防止するストッパ63と、第1筐体磁石64とを有している。
如图 7所示，设置于第一壳体 20的第一接合部 25包括接合爪 61、用于保持接合爪61的保持部 62、用于防止接合爪 61从保持部 62掉落的止动件 63、以及第一壳体磁体 64。 - 中国語 特許翻訳例文集