读成:いっぱんきょうしょ
中文:国情咨文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一般教書[イッパンキョウショ] アメリカ大統領が年頭に議会に送る施政方針教書 |
用中文解释: | (美国总统年初在一会报告的)国情咨文 美国总统年初送交议会的施政方针报告 |
用英语解释: | State of the Union message an administrative policy message that the President of the United States gives to Congress at the beginning of each year |
(アメリカの)一般教書.
国情咨文 - 白水社 中国語辞典
(米国大統領の)一般教書,年頭教書.
国情咨文 - 白水社 中国語辞典