日语在线翻译

一時的エラー

[いちじてきえらー] [itizitekiera-]

一時的エラー

读成: いちじてきえらー
中文: 过渡误差、暂态误差、暂时错误、暂时误差、瞬态误差、瞬时误差、瞬态过载、瞬时错误


メール転送サーバ105がにメール516を受信できない場合、エラーを示す応答517を送信し、ステップ528へ進む。

在邮件转发服务器 105暂时无法接收邮件516的情况下,发送表示暂时出错 (temporary error)的应答 517,前进到步骤 528。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2所定間は、第1制御部の動作エラーを検出するために予め決定された間である。

第二预定时间是为了检测第一控制单元的操作错误所预先确定的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

実施形態では、コードドメインパワー(CDP)とコードドメインエラーパワー(CDEP)は評価信号の同じ間スロットからそれぞれ決定される(ステップ104、105)。

在一个示例性实施例中,根据所评估的信号的同一时隙分别确定 104码域功率(CDP)并确定 105码域误差功率 (CDEP)。 - 中国語 特許翻訳例文集