一心同体
日
[いっしんどうたい]
[issindoutai]
一心同体
读成:いっしんどうたい
中文:同心同德
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:万众一心
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文:一条心
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
一心同体的概念说明:
用日语解释: | 一心同体[イッシンドウタイ] 複数の人間が心をひとつに合わせること |
用中文解释: | 万众一心;同心同德;一条心 很多人心往一处想,联合在一起。 |
一心同体である.
肉连肉,心连心 - 白水社 中国語辞典
完全に党と一心同体とならなければならない.
必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典