一州

[いつくに] [itukuni]

一州

读成： いっしゅう

中文： 一州
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

一州的概念说明：

用日语解释：	一州[イッシュウ] 一つの島国
用中文解释：	一州 (日本旧时的)一个岛国。

---

一州

读成： いっしゅう

中文： 一个州的全整体
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

一州的概念说明：

用日语解释：	一州[イッシュウ] 行政区画としての一つの州の全体
用中文解释：	(行政区划的)一个州的全整体 (作为行政区划分的)一个州的睁体。

---

一州

读成： いっしゅう

中文： 整个岛国
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

一州的概念说明：

用日语解释：	一州[イッシュウ] 一つの島国全体
用中文解释：	整个岛国 整个岛国。

---

一州

读成： いっしゅう

中文： 一个州
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

一州的概念说明：

用日语解释：	一州[イッシュウ] 行政区画としての一つの州
用中文解释：	(行政区划分的)一个州 作为行政区划分的一个州。

---

一州

名詞

日本語訳 一州
対訳の関係 完全同義関係

一州的概念说明：

用日语解释：	一州[イッシュウ] 一つの島国
用中文解释：	一州 (日本旧时的)一个岛国。