一室
日
[いっしつ]
[issitu]
一室
读成：いっしつ
中文：同室
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：同房间
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一室的概念说明：
| 用日语解释： | 同室[ドウシツ] 同じ部屋 |
| 用中文解释： | 同室,同房间 同室;同房间。 |
一室
读成：いっしつ
中文：某室
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：某房间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一室的概念说明：
| 用日语解释： | 一室[イッシツ] ある部屋 |
| 用中文解释： | 某室;某房间 某室,某房间 |
一室
读成：いっしつ
中文：一室
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：一个房间
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一室
名詞
日本語訳一室
対訳の関係完全同義関係
公寓的一间房间
マンションの一室 -
一室之不治，何以天下国家为？
ひとまの部屋でさえうまく整理できないのに，（どうして天下国家を治めることができるのか→）とても天下国家を治められない． - 白水社 中国語辞典
尤其是在各参加者处于同一室内的情况下，不会妨碍终端装置 4，4…的显示器 33中的会议资料的显示，能够将消息通知各参加者。
特に、各参加者が同室内にいる場合には、端末装置4，4…のディスプレイ33における会議資料の表示を妨げることなく、各参加者にメッセージを通知できる。 - 中国語 特許翻訳例文集