日本語訳一且,一返り,一回,一場
対訳の関係完全同義関係
用中文解释: | 一次 一回,一次 |
用英语解释: | once one time; on one occasion |
日本語訳一席
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 一席[イッセキ] 演説の1回 |
用中文解释: | 一席 一场演讲 |
日本語訳一幕
対訳の関係部分同義関係
日本語訳ひと幕,1幕
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一幕[ヒトマク] 演劇の幕が上がってから下りるまでに演じられる一くぎり |
用中文解释: | 一幕;一场 戏剧的幕从拉起到放下为止表演的一个段落 |
出典:『Wiktionary』 (2016年4月17日 (星期日) 12:31)
|
|
|
一场激战
1回の激戦. - 白水社 中国語辞典
跳了一场舞。
1度踊った. - 白水社 中国語辞典
下了一场冰雹。
雹が一降りした. - 白水社 中国語辞典