一人歩する
日
[ひとりあるきする]
[hitoriarukisuru]
一人歩する
读成：ひとりあるきする
中文：自立
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：独立
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文
一人歩する的概念说明：
| 用日语解释： | 独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 独立して生活する |
| 用中文解释： | 独立(生活);自立 独立生活 |
一人歩する
读成：ひとりあるきする
中文：独自走路，一个人走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一人歩する的概念说明：
| 用日语解释： | 一人歩きする[ヒトリアルキ・スル] ただ一人で歩く |
家族と一緒に散歩する。
和家人一起散步。
私たち2人は一緒に仕事をすると歩調が合わない．
我们俩一起工作不合拍。 - 白水社 中国語辞典
客が到着するや，皆は歩み寄って迎えた．
客人刚一到，大家迎了上去。 - 白水社 中国語辞典