读成:ひとりぐらし
中文:单身生活,独居生活
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中文:一个人过日子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り暮らし[ヒトリグラシ] 家族のいないただ一人の生活 |
用中文解释: | 一个人过日子 没有家属只是一个人的生活 |
一人暮らしです。
我一个人住。
一人暮らしをしていた。
我曾经一个人住。 -
私も一人暮らしだ。
我也是一个人生活。 -
打光棍儿 一人暮らし老人緊急通報システム 单身生活老人紧急通报系统 一人暮し老人緊急通報システム 一个人过日子 独居生活 单身生活