读成：ひとりてんか，ひとりでんか
中文：独断专行，一手遮天，一人天下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 独り天下[ヒトリデンカ] 自分一人で思うままにふるまい,それを抑えるものがいないこと |
| 用中文解释： | 一人天下;一手遮天 任由自己所为,没有人可以约束或控制的 |
日本語訳独り天下，一人天下，独天下
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 独り天下[ヒトリデンカ] 自分一人で思うままにふるまい,それを抑えるものがいないこと |
| 用中文解释： | 一人天下;一手遮天 任由自己所为,没有人可以约束或控制的 |