读成:わーくでー
中文:平日
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 平日[ヘイジツ] 日曜や祝祭日以外の日 |
用中文解释: | 平日 星期天或节假日以外的日子 |
用英语解释: | workday the days that are not holidays |
いくつかのレイアウトがネットワークデータベース上に構築されている。
在网络数据库中构建了一些布局。 -
OPデータベースは、ブラックリスト/ホワイトリストのデータベース、および信頼できる/信頼できないネットワークデータベースをエッジノードに含み、それらデータベースは、現在のところ生じているある種の不整合を表すSIPヘッダでの指示であるPUCI情報を使用することによって更新される。
OP数据库包括在边缘节点中的黑名单 /白名单数据库以及受信 /非受信网络数据库,通过使用 PUCI信息来更新这些数据库,该 PUCI信息是描述当前发生的不匹配的类型的 SIP报头中的指示。 - 中国語 特許翻訳例文集