中文:华尔兹
拼音:huá’ěrzī
中文:圆舞曲
拼音:yuánwǔqǔ
读成:わるつ
中文:圆舞曲,华尔兹舞曲
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ワルツ[ワルツ] ワルツという,舞踏のための舞曲 |
用中文解释: | 华尔兹舞曲 叫做华尔兹舞曲的跳舞用舞曲 |
用英语解释: | waltz dance music for the waltz |
读成:わるつ
中文:华尔兹
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 円舞[エンブ] 男女が一組になって回りながら踊る,三拍子の社交ダンス |
用中文解释: | 华尔兹 男女为一组边旋转边跳的,三拍子的社交舞 |
用英语解释: | waltz a type of social dancing in which a couple turns while dancing to a 3/4 beat measure called waltzing |