读成：ろーまんてぃすと
中文：幻想家，空想家
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | ロマンチスト[ロマンチスト] ロマンチックな考えを持つ人 |
| 用中文解释： | 空想家 持有不切实际的想法的人 |
读成：ろーまんてぃすと
中文：浪漫主义者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：浪漫主义作家
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ロマンチスト[ロマンチスト] ロマンチシズムを奉ずる芸術家の一派 |
| 用中文解释： | 浪漫主义者,浪漫主义作家(或艺术家) 奉行浪漫主义的艺术家的一派 |