日语在线翻译

ローアングル

ローアングル

读成:ろーあんぐる

中文:仰角
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:仰拍
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ローアングル的概念说明:
用日语解释:ローアングル[ローアングル]
写真撮影で,低い位置から見上げる視角


ハイアングル(図4(b))やローアングル(図4(c))の撮影では、撮影者が撮像装置10を保持する手が、一般的な撮影姿勢(図4(a))と比べて不自然になることは否めない。

在俯角 (图 4(b))或仰角 (图 4(c))摄影时,摄影者保持摄像装置的手与通常的摄影姿势 (图 4(a))相比,不可否认变得不自然。 - 中国語 特許翻訳例文集

つまり、可動式液晶モニター101が非格納状態にあるとき、すなわち、撮影者がハイアングルやローアングルで撮影を行っている可能性が高いときは、より長い時間、接眼を検知した場合に、接眼を検知した旨の検知信号を出力する。

即,在可动式液晶监视器 101处于非收纳状态时,即摄影者以俯角或仰角进行摄影的可能性高时,在更长的时间内检测出接眼的情况下,输出检测出接眼意旨的检测信号。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

仰拍 仰角