レーザープリンター
日
[れーざーぷりんたー]
[re-za-purinta-]
レーザープリンター
读成：れーざーぷりんたー
中文：激光打印机
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
レーザープリンター的概念说明：
| 用日语解释： | レーザープリンター[レーザープリンター] 感光面にレーザ光線をあててできた潜像を,トナーを用いて可視化し,紙の上に転写して定着させる非衝撃式印字装置 |
| 用中文解释： | 激光打印机 感光面上照射激光而产生潜像,使用调色剂可视化再誊写定影到纸上的非冲击式打字装置 |
| 用英语解释： | laser printer a nonimpact printer that places images on a rotating drum using a laser beam |
レーザープリンター
读成： れーざーぷりんたー
中文： 激光印刷机、雷射列印机、激光打印机、雷射打印机、雷射印表机、激光印字机
中文： 激光印刷机、雷射列印机、激光打印机、雷射打印机、雷射印表机、激光印字机
索引トップ用語の索引ランキング
レーザープリンター
中文： 激光打印机
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
ラインプリンターは1度に1行を印字し、レーザープリンターよりも速い。
行式打印机一次打印一行字，比激光打印机还要快。
また、上記実施形態では、光学読取装置110を備えたドットインパクトプリンター10を例に挙げて説明したが、本発明はこれに限定されるものではなく、例えば、インクジェット式のプリンターや、サーマルプリンター、レーザープリンター等に、光学読取装置110に相当する光学読取部を設けた構成としても良い。
另外，在上述实施方式中，以具有光学读取装置 110的点击打式打印机 10为例进行了说明，不过本发明并不限定于此，例如也可以是在喷墨式的打印机或热敏打印机、激光打印机等中设置有与光学读取装置110相当的光学读取部的结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、上記実施形態では、光学読取装置110を備えたドットインパクトプリンター10を例に挙げて説明したが、本発明はこれに限定されるものではなく、例えば、インクジェット式のプリンターや、サーマルプリンター、レーザープリンター等に、光学読取装置110に相当する光学読取部を設けた構成としても良い。
另外，在上述实施方式中，举了包括光学读取装置 110的点击打式打印机 10的例子来进行了说明，但本发明不局限于此，也可以为在例如喷墨式打印机、热敏打印机、激光打印机等中设置有相当于光学读取装置110的光学读取部的构成。 - 中国語 特許翻訳例文集