当該イベントは、有効規格情報（Duration）で記される期間（“T1”）レディ状態にある。
该事件处于以有效标准信息 (Duration)来表示的期间 (“T1”)准备状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
就绪程序 就绪程式 准备状态 就写态字 就绪态程序 准备状态字 就绪状态字 就绪状态 现成程序
