读成：れいんじゃー
中文：受特别训练的游击队员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：突击队员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | レンジャー[レンジャー] 奇襲攻撃などの特殊訓練を受けた兵士 |
| 用中文解释： | 受特别训练的游击队员;突击队员 接受过突击等特殊训练的士兵 |
读成：れいんじゃー
中文：国立公园管理员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | レンジャー[レンジャー] 日本の国公立公園管理員 |
| 用中文解释： | (日本的)国立公园管理员 日本的国立公园管理员 |
读成：れいんじゃー
中文：美国的森林警备队员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | レンジャー[レンジャー] アメリカの森林警備隊員 |
| 用中文解释： | 美国的森林警备队员 美国的森林警备队员 |