读成:りんげる
中文:林格氏溶液
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | リンゲル液[リンゲルエキ] リンゲル液という,医療用生理食塩水 |
用中文解释: | 林格氏溶液 叫做林格氏溶液的,医疗用生理盐水 |
用英语解释: | Ringer's solution an aqueous solution of salt that is used for medical use, called Ringer's solution |
不透明度を有するフレア12の排出物にはリンゲルマン数(Ringleman Number)が適用されるのが典型的である。
Ringleman数通常应用于不透明火炬 12的流出物。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながらリンゲルマン数は、訓練を受けて適切な使用方法を知る人がほとんどいないので特に主観的となり得る。
然而,Ringleman数,会是非常主观的,因为很少个体经受过训练并懂得如何正确地使用它。 - 中国語 特許翻訳例文集
リンゲルマン数発生器は、フレア制御システム10の任意の一部であり、不透明度を文書化するべく使用される。
Ringleman数发生器是火炬控制系统 10的可选部分并用来记录不透明度。 - 中国語 特許翻訳例文集