日语在线翻译

モアレじま

[もあれじま] [moarezima]

モアレじま

读成: もあれじま
中文: 莫尔条纹、云纹条纹、波动光栅条纹、叠栅条纹


また黒文字の周辺以外の領域で濃度の変動が縮小することにより、背景レイヤの非可逆圧縮時に、黒文字の周辺以外の領域で、リンギングノイズ及びモアレの発生を抑制することができる。

另外,通过缩小黑文字的周边以外的区域中浓度的变动,能够抑制背景层的非可逆压缩时,在黑文字的周边以外的区域,发生振铃噪声以及莫尔条纹。 - 中国語 特許翻訳例文集