读成：めりっとせい
中文：考绩制度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | メリットシステム[メリットシステム] メリットシステムという,成績を基礎とする米国の公務員の人事行制 |
| 用中文解释： | 考绩制度 一种称为考绩制度的,以业绩为基础的美国公务员的人事制度 |
| 用英语解释： | merit system an [American personnel administration of officials] based on one's business performance, called merit system |