日语在线翻译

メッセージ交換

[めっせーじこうかん] [messe-zikoukan]

メッセージ交換

读成: めっせーじこうかん
中文: 电文路由选择、信息通路、信息转接、报文交换、报文路径选择、讯息选路、讯息交换、消息路由选择、报文路由选择、信息交换、信息发送、报文转接、信息路由、消息交换台、讯息交换器、信息交接、数据交换、电文交换、讯息路由


【図4A】メッセージ交換の例を示す。

图 4A和 4B示出消息交换的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、装置45は、ユーザ端末32から受信される「Helloメッセージ」に応じて、「再Helloメッセージ」を生成するメッセージ生成器46と、Helloおよび再Helloメッセージを端末32と交換するために使用される送受信器47とを備える。

消息生成器 46,其响应于从用户终端 32接收的“问候消息”而生成“回复问候消息”; 以及收发器47,其用于与终端 32交换问候和回复问候消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

V−AAA112が、このSMSメッセージをMSC(移動交換局)124に送信することによって、MS102へのSMSメッセージのルーティングを続ける。

V-AAA 112通过将 SMS消息发送给移动交换中心 (MSC)124来继续将 SMS消息路由至MS 102。 - 中国語 特許翻訳例文集