ミラー
日
[みらー]
[mira-]
ミラー
读成：みらー
中文：后视镜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ミラー的概念说明：
| 用日语解释： | バックミラー[バックミラー] 自動車の運転台にとりつける後方を確認するための鏡 |
| 用中文解释： | 后视镜 汽车驾驶台安装的用来确认后方的镜子 |
| 用英语解释： | rearview mirror a mirror put near the driver's seat for observing the situation in the rear |
ミラー
读成：みらー
中文：镜子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ミラー的概念说明：
| 用日语解释： | 鏡[カガミ] 鏡という,顔かたちや姿を映して見る道具 |
| 用中文解释： | 镜子 镜子,用于照脸或者姿态的用具 |
| 用英语解释： | mirror a mirror |
ミラー
读成： みらー
中文： 反射镜、反射器、磁镜热核装置、镜像、磁瓶、镜机、镜子、铣工、镜、磁镜装置
中文： 反射镜、反射器、磁镜热核装置、镜像、磁瓶、镜机、镜子、铣工、镜、磁镜装置
索引トップ用語の索引ランキング
ミラー
中文： 米勒
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
〔1−4．ミラーボックスの状態〕
[1-4.镜箱的状态 ]
上記反射ミラー10は、所定長さの光路長を形成するように適宜複数枚で構成され、図示のものは第1ミラー10aで原稿画像の反射光を第2ミラー10bに向けて反射し、この光を第3ミラー10cから第4ミラー10dに導き、次いでこの第4ミラー10dからの光を第2ミラー10b、そして第1ミラー10a、第5ミラー10eで集光レンズ7に案内する。
所述反射镜 10为了形成规定长度的光路长度而由适当数量的多片反射镜构成，图示的反射镜 10用第 1反射镜 10a使原稿图像的反射光朝向第 2反射镜 10b反射，将该光从第 3反射镜 10c导向第 4反射镜 10d，接着用第 2反射镜 10b、然后是第 1反射镜 10a和第 5反射镜 10e将来自该第 4反射镜 10d的光引导至会聚透镜 7。 - 中国語 特許翻訳例文集
ミラーストリップ1401および1402（「ミラーストリップ140」）が、マイクロミラーデバイス108の表面の上に位置し、軸150と平行の方向に延在する。
镜条 1401和 1402(“镜条 140”)位于微镜装置 108的表面上，并且在与轴线 150平行的方向上延伸。 - 中国語 特許翻訳例文集