日语在线翻译

マスコミ媒体

[ますこみばいたい] [masukomibaitai]

マスコミ媒体

读成: ますこみばいたい
中文: 大众传播媒介、大众媒介、大众传媒、大众传播、大众传播媒体


マスコミは、興味本位でそのニュースを煽る。

媒体纯粹因为兴趣而炒作那个新闻。 - 

いわゆるマスコミ媒体にインターネットは含まれない。

所谓的大众传播媒体不包括互联网。 - 

マスコミは、面白おかしい記事で、新聞や雑誌が売れさえすればいいもので、それが書かれている人間にとってどんなに迷惑なことなのか、まったく考えていない。

新闻媒体就是通过有意思又奇怪的消息,只要让报纸或杂志卖出去就行,根本就没在想会给被写的人带来多大的困扰。 -