读成:まお
中文:苎麻
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | カラムシ[カラムシ] カラムシという植物 |
用中文解释: | 苎麻 名为苎麻的植物 |
用英语解释: | china grass a plant, called china grass |
读成:まお
中文:苎麻
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 苧麻[マオ] 真麻という植物 |
用中文解释: | 苎麻 苎麻,荨麻科多年生草本植物,原产中国 |
この「所定の時間」は、MFP200に予め設定されており、ソフトウェアによるタイマ(オートログアウトタイマ)が計時する。
对 MFP 200提前设置该“预定时间”,并且以软件形式的计时器 (自动退出计时器 )对该时间进行计时。 - 中国語 特許翻訳例文集
この「所定の時間」は、MFP100に予め設定されており、ソフトウェアによるタイマ(オートログアウトタイマ)が計時する。
预先对 MFP 100设置该“预定时间”,并且,软件形式的计时器 (自动退出计时器 )对该时间进行计时。 - 中国語 特許翻訳例文集