ホームテーピング

日 [ほーむてーぴんぐ] [ho-mute-pingu]

读成：ほーむてーぴんぐ

中文：私自翻录
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

ホームテーピング的概念说明：

用日语解释：

ホームテーピング[ホームテーピング]
私的にレコードや放送からテープ録音すること