读成：へっどはんたー
中文：猎头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ヘッドハンター[ヘッドハンター] ヘッドハンターという,ある企業に勤務する人材を他の企業に引き抜く職業 |
读成：へっどはんたー
中文：猎头人才者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ヘッドハンター[ヘッドハンター] ヘッドハンターという,ある企業に勤務する優秀な人材を他の企業に引き抜くことを職業とする人 |
| 用英语解释： | headhunter a person who entices an able employee away to another company |