プーリ
日
[ぷーり]
[pu-ri]
プーリ
读成：ぷーり
中文：滑轮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
プーリ的概念说明：
| 用日语解释： | 滑車[カッシャ] 重いものをもち上げるために使う滑車という装置 |
| 用英语解释： | pulley an apparatus used for lifting heavy things, called pulley |
プーリ
读成：ぷーり
中文：皮带轮
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
プーリ的概念说明：
| 用日语解释： | プーリー[プーリー] ベルト車という機械部品 |
| 用中文解释： | 皮带轮 名为"皮带轮"的机械部件 |
プーリ
读成： ぷーり
中文： 皮带盘、滑轮、带轮、皮带传动轮、皮带输、带式滑车、滑车、胶带轮、带式运输机滚筒、皮带轮
中文： 皮带盘、滑轮、带轮、皮带传动轮、皮带输、带式滑车、滑车、胶带轮、带式运输机滚筒、皮带轮
索引トップ用語の索引ランキング
第1駆動プーリ141および第2駆動プーリ142はいずれも駆動軸147に固定されている。
第一驱动带轮 141和第二驱动带轮 142均固定于驱动轴 147。
ベルト駆動機構39は、図示しないモータが駆動軸47を回転させ、駆動軸47が駆動プーリ41を駆動して、ベルト45を駆動プーリ41と従動プーリ43との間で周運動させる。
对于带驱动机构 39，未图示的电动机使驱动轴 47旋转，驱动轴 47对驱动带轮 41进行驱动，从而使带 45在驱动带轮 41与从动带轮 43进行周运动。 - 中国語 特許翻訳例文集
上記一対のプーリ間には駆動ベルト18が次のように架け渡されている。
在所述一对带轮之间如下述那样架设有驱动传动带18。 - 中国語 特許翻訳例文集