读成：ぶらいんどさいど
中文：前卫密集并进时背向裁判员的场地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：盲边
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ブラインドサイド[ブラインドサイド] ラグビーで,スクラムの位置から見て,タッチラインまでの余地が狭い方の側 |
| 用英语解释： | blind side in rugby, the field side boundary closest to the scrum |
读成：ぶらいんどさいど
中文：从对方死角发起攻击
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：无防备的一边
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ブラインドサイド[ブラインドサイド] サッカーで相手の死角になっている側から攻撃 |
| 用英语解释： | blind side in soccer, an attack made from a player's blind side |