读成:ふれあ
中文:喇叭口
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | フレアー[フレアー] スカートのすそなどの朝顔型の広がり |
用中文解释: | (半身裙的)喇叭口 裙摆等的喇叭花状的开口 |
用英语解释: | flare the end part of a skirt that spreads out in a bell shape |
读成:ふれあ
中文:张开成喇叭形
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | フレアー[フレアー] スカートなどのすそを朝顔型に広がらせること |
用中文解释: | 张开成喇叭形 使裙子等的下摆张开成喇叭花形 |
フレアースカート.
喇叭裙 - 白水社 中国語辞典
または、フレア12又はバーナ14は、閉じた又は美的なフレアへ排出される。
或者,火炬 12或燃烧器 14是向着封闭式的或艺术火炬燃放的。 - 中国語 特許翻訳例文集
フレア12及び/又はバーナ14は、フレア12の分析された状態に基づいて調整される。
基于所分析的火炬 12的状态调整火炬 12和 /或燃烧器 14。 - 中国語 特許翻訳例文集