读成:ふらっぷ
中文:阻力板,襟翼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | フラップ[フラップ] 飛行機において,主翼後縁部にある失速防止の小さな翼 |
用中文解释: | 襟翼,副翼 飞机上,位于主机翼后边缘部位的防止失速的小翼 |
用英语解释: | flap the flap of an airplane wing |
读成:ふらっぷ
中文:口袋盖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | フラップ[フラップ] ポケットや封筒の垂れぶた |
自律的メモリ装置102は、フラップメモリマップを使用してマトリクスを記憶し、そしてメモリ318及び埋め込まれたハードウェアアクセラレータ308との密接結合を利用して、これらマトリクスにおけるオペレーションを著しく加速させる。
自主存储器装置 102可以使用平坦式存储器映射来存储矩阵,并利用存储器 318和嵌入式硬件加速器308的紧密耦合来大大加速对这些矩阵的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集