读成:ふらく
中文:基层组织,细胞组织
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 細胞組織[サイボウソシキ] 細胞組織という,団体の組織法 |
用中文解释: | 基层组织;细胞组织 叫做基层组织的团体的组织规则 |
用英语解释: | cell a substance that serves to organize groups of cells in the body, called cellular tissue |
頻繁に美術として取り上げられるフラクタル理論は、株式市場動向を予測するのに利用できるとの主張がある。
有主张说可以将频繁地在美术方面提到的分形理论利用在股市动向的预测上。
画像センシングシステム又はイメージングシステム18が使用されて、肉眼で視認されるのと同じ色フラクション/鮮明度が維持され得る。
图像感测系统、或成像系统 18,可用于保持相同的颜色部分 /清晰度,如同通过人眼所看到的一样。 - 中国語 特許翻訳例文集
一態様では、DPLL1615は、固定周波数(たとえば、32MHz)を有する基準信号を基準クロック信号から発生するように構成されたフラクショナルN PLLを備えることができる。
在一个方面,DPLL1615可以包括: 分数倍分频 PLL,其配置为根据参考时钟信号来生成具有固定频率 (例如,32MHz)的参考信号。 - 中国語 特許翻訳例文集