フォールトトレランス

日 [ふぉーるととれらんす] [fo-rutotoreransu]

读成：ふぉーるととれらんす
中文：失效容差、故障容许度、容错、故障包容、故障容许水平、回弹力、故障容差

フォールトトレランスは、故障時使用可能と理解され、それで、例えばリーダ選挙プロセスのように回復手順を実行する代わりに、コンポーネントの故障が直ちにマスクされることができる。

容错被理解为在失效下能运作的，以致组件的失效能立即被屏蔽而非执行恢复过程，如例如领袖选举进程般。 - 中国語特許翻訳例文集