フィルタ素子
日
[ふぃるたそし]
[firutasosi]
フィルタ素子
读成： ふぃるたそし
中文： 滤心、过滤器滤心、过滤器元件、过滤芯、滤清器芯、滤波篇件、过滤器滤芯、滤器组件、滤芯、滤过篇件、滤波元件
中文： 滤心、过滤器滤心、过滤器元件、过滤芯、滤清器芯、滤波篇件、过滤器滤芯、滤器组件、滤芯、滤过篇件、滤波元件
【図3】CANメッセージの11ビット識別子のための、本発明に係るフィルタ構成のリストのフィルタ素子の例を示す。
图 3示出了根据本发明的用于 CAN消息的 11比特标识的过滤设备的列表的过滤元件 (Filterelement)的例子；
ビット29及び28の値「00」は、フィルタ素子が、第1の識別子ID1から第2の識別子ID2までの範囲における範囲フィルタを含むことを表す。
位 29和 28的值“00”表明： 过滤元件包括在第一标识 ID1直至第二标识 ID2的范围中的范围过滤器。 - 中国語 特許翻訳例文集
値「01」は、フィルタ素子が、第1の識別子ID1及び第2の識別子ID2のためのデュアルIDフィルタを含むことを表す。
值“01”表明： 过滤元件包括针对第一标识 ID1和第二标识 ID2的双 ID过滤器。 - 中国語 特許翻訳例文集